Langenscheidt Englisch Muret Sanders Enzyklopädisches Großwörterbuch DE-EN, EN-DE ONLINE
Verlag: Langenscheidt
Erscheinungsdatum: 2016
Jahresabonnement Onlinezugang
kostenloses Testabo
Dieses Wörterbuch ist der Nachfolger des Klassikers "Großer Muret-Sanders".
Dessen Werdegang: Der »Muret-Sanders« kann auf eine lange Tradition zurückblicken: Im Jahre 1869 wurde zwischen dem Verleger Gustav Langenscheidt und dem Lexikographen Eduard Muret ein Vertrag zur Erstellung eines umfangreichen Wörterbuches für die Sprachrichtung Englisch – Deutsch unterzeichnet. Für die Bearbeitung des Teils Deutsch – Englisch konnte Daniel Sanders gewonnen werden, dessen ebenfalls im Langenscheidt Verlag erschienenes »Wörterbuch der Hauptschwierigkeiten in der deutschen Sprache« der Leserschaft sicherlich ein Begriff ist. Nach umfangreichen Vorarbeiten wurde 1891 der erste Teil dieses enzyklopädischen Wörterbuches veröffentlicht; zehn Jahre später fanden die Arbeiten an dem Werk mit der Publikation aller vier Bände ihren – vorläufigen – Abschluss.
Neu ist die Funktion das gesamte technischen Fachwörterbuch online zu benutzen. Ein Internetzugang ist dazu unumgänglich.
Der Muret-Sanders ist eines der besten Beispiele für die elektronische Umsetzung eines komplexen Wortschatzes. Die Suche ist sowohl horizontal als auch vertikal möglich, wenn der Suchbegriff entsprechend nachhaltig ist.
Speziell für die Online-Nutzung wurde das enzyklopädische Wörterbuch der Autoren Prof. Dr. Eduard Muret und Prof. Dr. Daniel Sanders aktualisiert und überarbeitet. Es besitzt 1.800.000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen in den Sprachrichtungen Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch.
Wörterbuch-Browser: UniLex IDS
Einzelplatzlizenz. Mehrplatzlizenzen auf Anfrage.
Deutsch / Englisch und Englisch / Deutsch
Das gleichnamige Download-Wörterbuch finden Sie unter Artikelnummer 4258.
Der hier angegebene Abo-Preis bezieht sich auf ein Jahres-Abonnement einer Einzelplatzlizenz.
Bei der ersten Abonnement-Bestellung kommt als weitere Position das Wörterbuch-Hosting (24 € Euro netto pro Jahr) dazu, alle weiteren Abonnements in dem Abo-Jahr sind dann für Einzelunternehmer Hosting-Kosten-frei.
Bei Mehrplatz-Freischaltungen und oder IDS-Mietlösungen für Kapitalgesellschaften berechnen wir pro Wörterbuch die Hostinggebühr.
Der Kunde erklärt im Online-Bestellvorgang, ob er bereits Abonnent weiterer Wörterbücher ist. In diesem Fall entfallen für Einzelunternehmer die Hosting-Gebühren. Bei Erneuerung des Abonnements fallen die Hosting-Gebühren wieder an.
Das Abonnement verlängert sich automatisch jeweils um 12 Monate, wenn es nicht bis 4 Wochen vor Ablauf gekündigt wird.
Weitergehende Informationen zum Thema Wörterbuch-Abonnements unter UniLex IDS finden Sie hier.
Sie brauchen nur einen Internetzugang und einen Browser.
Somit ist die IDS-Online-Lösung nützlich für Mac-User, Linux-Nutzer und Microsoft-Kunden.
Dieser elektronische Wortschatz unter UniLex IDS lässt sich mit folgenden anderen Online-Wörterbüchern kombinieren. Der Vorteil dabei ist, dass mehrere Wörterbücher gleichzeitig durchsucht werden können. Dies steigert die Trefferrate und somit die Effizienz.
Und andere mehr. Stichwort: UniLex IDS