Autor: Stummel
Verlag:
Auflage: 5. aktualisierte
Erscheinungsdatum: 2014
569 Seiten gebunden plus CD-ROM
Ausgewählte Standardvertragsmuster parallel in deutscher und englischer Fassung
Von einem in Deutschland und Amerika arbeitenden Rechtsanwalt und Geschäftsmann wurden die wichtigsten und häufigsten Vertragsmuster zusamengetragen und im Buch direkt nebeneinander gestellt.
Somit besitzt der Leser eine Formulierungshilfe, die von der Handelsregistereintragung, über Lizenz- und Vertriebsverträge, Gesellschaftsverträge (BGB, OHG, GMBH u.a.m), Gesellschafterversammlungen, Verpfändungen, Ergebnisabführungen, Pacht von Unternehmungen bis zu Kaufverträgen, AGB und anderen geschäftlichen Rechtsvorgängen reicht.
Das Buch ist konzipiert für Rechtsanwälte und Mitarbeiter internationaler Unternehmen, die im Bereich des internationalen Rechtsverkehrs tätig sind. Auch für Übersetzer ist dieses Buch eine Arbeitserleichterung - erspart es doch viele lästige Rückfragen und verkürzt darüber hinaus die Recherchezeit erheblich.
Inhalt
- Handelsregisteranmeldungen
- Vertriebs- und Lizenzverträge
- Gesellschaftsverträge
- Gesellschafterversammlungen und Beschlüsse
- Organisationsverträge
- Kaufverträge, AGB und sonstige Verträge
- Schiedsgerichtswesen
- IT/Internet
Vorteile auf einen Blick
- vollständige englische Übersetzungen der gängigsten deutschen Verträge und Formulare
- Hinweis auf alternative Formulierungsmöglichkeiten
- sämtliche Formulare des Werkes auf beiliegender CD-ROM
- zusätzliche terminologische Sicherheit dank Glossar
- praxisgerechter Themenquerschnitt
Deutsch - Englisch
Neuauflage unter Artikelnummer 4612.